Se há coisa que me diverte, é ir às ferramentas de idiomas do Google e inserir um endereço de um site que eu queira ver traduzido.
Modéstia à parte, aqui as Coisas Gordas e Más ficam demais. Ora vejamos:
Para quem não quer perder tempo com "clicanços" em links, aqui vai um cheirinho com a tradução fantástica do texto "Acordo":
Deal
This morning, Dr. Dog turned to me and said: "Dona, Dona, let me stay here enroscadinho blankets in your work as you go?"
To which I replied: "Yes Dr. Dog, but with two conditions: do not stick lava and the dishes!"
He agreed.
Resta-me dizer, em bom inglês: Translate it again, Sam!
Nenhum comentário:
Postar um comentário